وصفت وزارة الري والموارد المائية بيان الاتحاد الافريقي الذي صدر أمس الجمعة 24 يوليو 2020، حول القمة المصغرة للاتحاد الافريقي، والتي انعقدت الثلاثاء الماضي، حول سد النهضة، بالمتوازن وانه جاء متوافقا مع ما طرحه رئيس الوزراء عبد الله حمدوك بشأن التوصل الى اتفاق عادل وملزم قانونا بما يحفظ مصالح جميع الأطراف.
وكان البيان قد دعا إلى ضرورة التوصل لاتفاق عادل وملزم حول ملء وتشغيل سد النهضة ضمن اتفاق شامل يتضمن المشاريع المستقبلية.
كما رحب البيان بدعم الأمين العام للأمم المتحد ورغبة المجتمع الدولي في دعم الدول الثلاث فنيا وماليا لإدارة موارد المياه العابرة حال التوصل لاتفاق شامل.
وشدد البيان مجددا على ضرورة التزام كل الأطراف بالامتناع عن اتخاذ اية إجراءات احادية من شانها إعاقة عملية التفاوض.
وقال بيان الاتحاد الافريقي أن المباحثات ستتواصل حول النقاط الفنية والقانونية المعلقة بدعوة من رئيس جنوب افريقيا التي تترأس الدورة الحالية للاتحاد الافريقي.
وصرح متحدث باسم وفد التفاوض السوداني بأن البيان متوازن ومقبول في مجمله وان السودان يتطلع لجولة تفاوض حاسمة محددة بقيد زمني محدد وأجندة واضحة لمعالجة النقاط العالقة والالتزام بها دون طرح قضايا جديدة خارج نطاق التفاوض الخاص بملء وتشغيل سد النهضة والمشاريع المستقبلية.
أثنى المتحدث باسم وفد التفاوض على تقرير الخبراء الذي قدم للقمة الافريقية المصغرة والذي اتسم بالدقة والتركيز على القضايا مثار الخلاف ودعا المتحدث لمنح الخبراء دورا أكبر خلال مراحل التفاوض القادمة لمساعدة الأطراف الثلاثة على التوصل لاتفاق مرضى.
إعلام وزارة الري والموارد المائية
25 يوليو 2020م
The Ministry of Irrigation and Water Resources has described the communique issued by the African Union on Friday the 24th of July 2020 on the Extraordinary Meeting of the African Union, held last Tuesday on the Grand Ethiopian Renaissance Dam (GERD), as a balanced communique and that it was in line with the position expressed by the Sudanese Prime Minister Dr Abdallah Hamdouk, on the need to reach an acceptable and binding agreement that protects the interests of all parties.
The African Union communique stressed the need for reaching a fair and binding agreement on The GERD Filing and Operations, within a comprehensive agreement that includes future projects as well.
The communique also welcomed the support expressed by the UN Secretary General to provide support for the three parties to GERD, technically and financially on transboundary water management soonest they reached a comprehensive agreement.
The communique has also stressed the need for all parties to commit to refraining from taking any unilateral measure that would jeoperdise the negotiation process.
The communique has also said negotiations would continue on the remaining pending technical and legal issues, at the invitation of the President of South Africa, current chair of the African Union.
In a statement a Spokesperson o the Sudanese Negotiating Team has said the African Union Communique was balanced and acceptable in general and that the Sudan looks forwards to a decisive, time bound and agenda-specific round of negotiation to handle the pending issues and that the outcome would be binding and that the Parties would avoid submitting new issues that are outside the scope of the negotiations on GERD Filling and Operations and on the future projects.
The Sudanese negotiating team’s Spokesperson has commended the report submitted by the experts and which was submitted to the Extraordinary African Union meeting, saying it was concise and focused on the issues of differences.
The Spokesperson has further called for giving the experts a greater role during the coming rounds of negotiations so as to help the three parties to GERD reach acceptable agreement for all.
Media department
Ministry of irrigation and water resources
25 July 2020
[:]